Und jetzt nochmal: Alles wird gut!
Ich entschuldige mich im Voraus bei allen, die kein Japanisch koennen, aber ich finde den folgenden Spruch einfach zu genial. Ist leider nicht anstaendig zu uebersetzen.
「これでいい」という事はない
「あれでいい」という事もない
それでいい。
*sich beoemmel*
Wort des Tages: それでいい – sore de ii – passt schon / ist gut so
dazu fællt mir ein sehr schønes herzschmerzlied ein:
fragola
Februar 18, 2012 at 8:22 pm